病父沈挛久，扶行未有孙。
寡妻持酹酒，巴月旅归魂。
摧落收威暑，兢危过峡门。
铭旌今远近，到日败垣存。
注释：
- 病父沈挛久，扶行未有孙。
病父：指父亲有病。沈挛：身体瘫痪，行动艰难。
扶行：搀扶着走，表示行动不便。未有孙：没有孙子。
译文：我的父亲有病，行动艰难，我搀扶着他行走，却一直没有孙子。
赏析：诗中表达了诗人对父亲的思念和愧疚之情，同时也流露出一种无奈和悲哀。
- 寡妻持酹酒，巴月旅归魂。
寡妻：指妻子去世。酹酒：古代祭祀时的一种礼法，将酒洒在地上，表示向神灵祈求祝福。
巴月：巴山之月，指故乡的月亮。
译文：我的妻子去世了，我只能带着祭品去祭祀，祈求家乡的神保佑我的亲人。
赏析：诗中表达了诗人对亡妻的怀念之情，同时也流露出一种无奈和悲痛。
- 摧落收威暑，兢危过峡门。
摧落：形容太阳落下，天气变凉。收威暑：收起夏天的炎热。
兢危：形容道路崎岖险峻。
译文：太阳落下，天气变凉，我小心翼翼地走过山路，生怕有什么危险。
赏析：诗中通过描绘自然景色和自己的行动，展现了诗人的坚韧和勇气。
- 铭旌今远近，到日败垣存。
铭旌：刻有死者名字和事迹的旗帜，以示纪念。
到日败垣存：意思是说，即使到了今天，那已经破旧的墙壁仍然存在。
译文：虽然我已经远离家乡多年，但是那些与亲人共度的时光仍然历历在目，仿佛就在眼前。
赏析：诗中表达了诗人对亲人的深深怀念和对过去的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。