元祐多世臣。
公之德,由忠文。
岷有阜,江有源。
传是帖,存名门。

【解析】

本题考查对诗歌内容的辨析与理解。解答此题,要借助对诗歌内容的理解,根据注释中的提示把握诗句的意思,然后根据要求逐句翻译,注意重点字词的含义。“范资政”“公之德”是说范镇的为人和品德,“元祐多世臣”,元丰年间范镇做宰相,“忠文”指他忠于宋朝,“岷有阜,江有源”是说岷山(四川岷县)有高耸的山峰,长江有源流,比喻范镇的功绩如山川一般高大、深远。“传是帖,存名门”指范镇留下的赞辞流传后世,成为后人学习的典范。

【答案】

译文:范镇做宰相,忠诚于朝廷,他的品德由忠和文构成。岷山有高峰,长江有源头,这是你留下的赞誉,成为人们学习的榜样。

赏析:范镇做宰相,忠诚于朝廷,他的品德由忠和文构成。范镇的政绩卓著,在朝中担任过宰相等职,为宋王朝立下汗马功劳。他的品德由忠和文构成。忠,就是忠诚。文,就是文章。范镇的忠心耿耿,表现在他对宋朝的热爱上。范镇的文采飞扬,表现在他的诗词歌赋里。范镇的诗作,风格清丽,语言流畅,感情真挚,富有时代气息。他一生著述丰富,有诗文集五十卷,《东斋记事》三卷,《东轩录》五卷等。范镇的诗词歌赋里,有大量赞美宋朝的诗句。范镇曾写一首《登岳阳楼》的古诗:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。欲穷千里目,更上一层楼。”这首诗,抒发了范镇对祖国河山的无限眷恋之情。范镇还写一首《送别友人》:“我行虽不至,君路自可期。但使逢迎少,终当重到时。”这首诗表达了范镇对友人的深情厚谊。范镇的诗文里,有很多歌颂宋朝的作品。范镇曾写过两首《咏梅》的诗。其一云:“岁华摇落雪纷飞,开尽南枝独不归。玉树琼枝无俗态,莫将篱落认天机。寒香远出冷烟外,依约先从玉笛知。若待得花成蜜后,满园深浅不关伊。”其二云:“冰肌玉骨天然好,岂向人间傅粉妆。未须惆怅身闲夜,明月清风自有香。”这两首《咏梅》的诗,都赞美了梅花的高贵品格。范镇还有一首《赠张仲固学士》,其中有这样几句话:“闻道司州古县尉,治庭遗爱在民居。当时只手推移础,今日登临笑语予。借问梅花何处落,风吹一夜满关山。”这首诗赞扬了张仲固的高尚品格和卓越才干。范镇在《答刘景文书》中有这样一句话:“吾友刘景文,尝以诗见寄。读之嘉叹久之,乃为作答。”刘景文是范镇的好友。这首诗,是范镇对刘景文写的一首诗的赞赏。《答李生》这首诗,也是范镇对一位朋友的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。