尺瑜寸瑕,工所不弃。
如公平生,抑有清议。
虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。
予独区区于别白,是亦或出于有意。
昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。
公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。
然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。
以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答此类题目,首先需要对诗歌的整体内容进行梳理,然后结合具体诗句来分析。
“尺瑜寸瑕,工所不弃。”大意是:美玉上有小的斑点,工匠不会放弃它。比喻人有缺点错误,但只要努力改正,就不会抛弃。
“如公平生,抑有清议。虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。”大意是:像公正的平反昭雪,也许有清议存在,即使是仅有的一点笔墨,也足以警惕世人。
“予独区区于别白,是亦或出于有意。”大意是:我独自在这里分辨是非,也许是出于有心。
“昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。”大意是:以前邹忠臣因说错话而获罪,士人都缩起脖子躲避他。
“公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。”大意是:于是公便写封信来表示自己的立场,因此就免于责罚了。
“然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。”大意是:那么书写文章,一片文稿,都是用来实现自己的方式。用文字表达自己的思想和见解,用知识实现自我价值,举一反三,这种书信的价值就在于此。
【答案】
尺瑜寸瑕,工所不弃。比喻人有缺点错误,但只要努力改正,就不会抛弃。
如公平生,抑有清议。即使只有一点小小的过失,也足以引起人们的重视,成为议论的话题。
虽翰墨之仅存,亦世俗之共戒(注意“戒”的读音)。即使是仅有的一点微不足道的笔墨痕迹,也足以警戒世人。
予独区区于别白,是亦或出于有意。我独自在此处分辨是非,也许是出于有心。
昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。以前邹忠臣因说错了话而获罪,士人都缩着脖子躲避他。
公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。于是公便写封信来表示自己的立场,因此就免于责罚了。
然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。那么书写文章,一篇篇的文字,都是用来实现自己的方式。
以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。用文字表达自己的思想和见解,用知识实现自我价值,举一反三,这种书信的价值就在于此。