戒徒事晨征,肃舲逗江浒。
屯云蔽寒岑,冲飙卷秋浦。
波惊飞橹妨,景短执引阻。
垂堂戒曩哲,矧乃将恐惧。
长年告我还,风力方轩举。
恍疑柳车张,犹认鹭缞聚。
蹙浪郁飞翻,涌烟迷处所。
江水日夜流,何由赏心晤。
《送潘端州出殡以风甚渡江中流而不济有作》是一首五言律诗,其原文如下:
戒徒事晨征,肃舲逗江浒。
屯云蔽寒岑,冲飙卷秋浦。
波惊飞橹妨,景短执引阻。
垂堂戒曩哲,矧乃将恐惧。
长年告我还,风力方轩举。
恍疑柳车张,犹认鹭缞聚。
蹙浪郁飞翻,涌烟迷处所。
江水日夜流,何由赏心晤。
注释:
- 戒徒事晨征:指准备出发去迎接早晨的使者。
- 肃舲(líng)逗江浒(hǔ):收拾好船具,登上船只在江岸边等候。
- 屯云蔽寒岑:浓重的云雾遮住了高耸入云的山岭。
- 冲飙(bào)卷秋浦:急风吹起,卷起了秋天的波浪。
- 波惊飞橹妨:波涛汹涌,使船上的桨被击得无法划动。
- 景短执引阻:由于江水的湍急,难以掌握方向前行。
- 垂堂戒曩哲:从前的贤人告诫后人要谦虚谨慎。
- 矧(shěn)乃将恐惧:何况现在就要面临危险。
- 长年告我还:我年老体衰,需要回去休息。
- 风力方轩举:趁着顺风之力,船才得以扬起帆来继续前行。
- 恍疑柳车张:恍惚之间,仿佛看到一条柳树做成的车正张开。
- 犹认鹭缞(chuī)聚:仍然可以看到一群白鹭聚集在一起。
- 蹙浪郁飞翻:汹涌的浪花使水面上飞溅翻腾。
- 涌烟迷处所:烟雾弥漫,使得视线模糊,难以分辨方向。
- 江水日夜流:江水从早到晚都在流淌。
- 何由赏心晤(wù):怎样才能欣赏到美景呢?
赏析:
这首诗通过描写潘端州的葬礼过程,表达了诗人对逝者的哀悼和对人生无常的感慨。首联描绘了清晨出征的场景,次联描述了江边的天气变化,三联写出了江水的汹涌澎湃以及乘船的艰难险阻,四联则抒发了诗人对逝者离去后的孤独与无助,五联则以自然景观的变化反衬内心的愁绪,六联则是对生死离别的无奈感概。全诗语言简洁明快,意境深远,情感真挚。