潇洒江梅，向竹梢稀处，横两三枝。
东君也不爱惜，雪压风欺。
无情燕子，怕春寒、轻失佳期。
惟是有、南来归雁，年年长见开时。
清浅小溪如练，问玉堂何处似，茅舍疏篱。
伤心故人去后，冷落新诗。
微云淡月，对孤芳、分付他谁。
空自倚，清香未减，风流不在人知。
诗句释义及注释：
- 汉宫春: 这是一首描写梅花的词。在宋代，”汉宫”常用来指代皇宫或者皇家园林中的景色。而“春”指的是春天，特别是春天里的景象。
- 梅: 梅花是中国传统诗词中常见的主题之一。梅花以其清雅、坚韧的特性受到人们的喜爱。
- 潇洒: 形容梅花的姿态飘逸自如，没有拘束。
- 向竹梢稀处: 梅花生长在竹林的边缘或稀疏的地方。这里描绘的是梅花生长环境的优美和自然。
- 横两三枝: 梅花在竹梢之间斜着生长，形成了一种独特的景象。
- 东君: 古代对春天的称呼，这里指的是春天之神。
- 不爱惜: 形容春天之神对梅花的态度不够珍惜，可能是因为冬天的寒冷天气。
- 雪压风欺: 描述的是冬天的景象，白雪覆盖和寒风吹袭都让梅花显得脆弱。
- 无情燕子: 燕子是春天的象征，但在这里燕子却对春天表现出冷漠的态度，可能是由于春天带来的寒冷。
- 怕春寒、轻失佳期: 燕子担心春天的寒冷，害怕失去最佳的筑巢时间。
- 惟是有、南来归雁: 只有南来的大雁每年都在这个时候归来，因为它们知道南方的温暖更适合它们生存。
- 年年长见开时: 每年春天到来时，南来的归雁都会看到梅花开放的景象。
- 清浅小溪如练: 形容小溪清澈透明，如同一条细长的练带。
- 问玉堂何处似: 这里的玉堂是指皇家的宫殿或者书房，询问这样的场所哪里可以比拟。
- 茅舍疏篱: 描述了简陋的农家房屋，以及稀疏的篱笆。
- 伤心故人去后: 由于朋友离去感到悲伤和心酸。
- 冷落新诗: 由于失去了朋友而感到生活变得冷清和寂寞。
- 微云淡月: 描绘了夜晚月亮和云彩的景象，给人一种静谧和平和的感觉。
- 分付他谁: 将这份情感寄托给谁能理解和接受呢？
- 空自倚, 清香未减, 风流不在人知: 尽管外界环境的变化很大，梅花依然保持着它的清香和优雅，这种美丽是不需要他人知晓的。
译文：
在竹林边缘或稀疏的地方，我欣赏到几枝傲立的梅花。春风也不眷顾这些花朵，即使是被雪压和风吹，也难以保护它们不受伤害。燕子们因害怕寒冷而不愿停留在这脆弱的地方，宁愿飞往更温暖的南方。每年春天来临之际，南来的归雁都会准时归来，仿佛它们知道南方更适合梅花生长。在清浅的小溪边，我问那玉堂（皇家宫殿）与这简陋的茅舍有何相似之处？心中充满了伤感，因为一位友人已离开，使得这个地方变得更加孤寂和凄凉。夜空中的微云和淡月相映成趣，为这片寂静增添了几分宁静与平和。无人能了解我心中那份孤独和哀愁。尽管如此，梅花的芬芳依旧存在，其风姿独特而不为人所知。
赏析：
这首《汉宫春·梅》表达了诗人对于自然美的独特感受和深刻理解。通过细腻的观察和深刻的思考，诗人展现了梅花在恶劣环境下依然保持坚韧和美丽的特质，同时也反映了诗人对友情的珍视和对孤独的深刻体悟。这首诗不仅是对梅花之美的自然赞颂，更是一次对生命、自然和情感的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。