信马幽寻惯,重阳未及家。
清游贪翠巘,素约负黄花。
纵目心先折,经秋鬓欲华。
因循时节过,底处觅流霞。
【注释】
①信马:任由马儿自由行走。②九日:指重阳节。③翠巘:青翠的山峰。④素约:白菊,这里代指菊花。⑤流霞:形容山中的云霞美丽迷人。
译文:
我习惯骑马到幽深的地方游玩,重阳节还没到达家乡。
贪恋青翠的山峰美景,却忘记了赏菊的约定。
目光所及之处景色尽收眼前,经年累月白发渐生。
因循守旧,错过了美好的时光,不知在何处欣赏那美丽的流霞。
赏析:
这首诗是唐代诗人王建所作,表达了作者对于人生岁月流逝、美好时光不再的感慨。
诗的前两句“信马幽寻惯,重阳未及家”,描绘了作者在山中随意漫步的景象,表达了他对家乡的思念之情。这里的“信马”是指任由马儿自由行走,而“重阳未及家”则表达了作者对家乡的渴望。
后四句“清游贪翠巘,素约负黄花”,进一步表达了作者对重阳节的期待和对故乡的思念。这里的“清游”是指游览山林的美景,而“素约”则是对菊花的约定。然而,由于种种原因,作者未能如期赴约,因此心中充满了失落和遗憾。
最后两句“纵目心先折,经秋鬓欲华”,则更加深入地表达了作者的情感。这里描绘了一幅秋日景色的画面,让人感受到岁月如梭、时光易逝的感慨。而“经秋鬓欲华”则表达了作者对衰老的无奈和感叹。
整首诗情感真挚,意境深远,通过对山中游玩、重阳节的期待以及岁月流逝的描绘,表达了作者对人生、对故乡的深深眷恋和感慨。