倦游思林泉,归梦空昔昔。
田无二顷良,何以充耕织。
古来贵公子,气焰熏王室。
家饶数百僮,门走三千客。
志满衅日生,坐使天夺魄。
我今安下僚,幸进无奇策。
空怀爱主心,但欠封侯骨。
跃金恐不祥,守道甘沈默。
岷山高峨峨,其下可卜宅。
地灵云物秀,似与尘凡隔。
诛茅存晚计,好在西岩北。
每逢风雨夜,念此空反侧。
【解析】
这是一首题壁诗,诗人面对墙壁上“少虚用前韵见贻仍答二首”的题词,抒发自己的感慨。“倦游思林泉,归梦空昔昔。”意思是:倦于仕途,思念林泉,归途梦寐,徒增惆怅。此句表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的喜爱。“田无二顷良,何以充耕织。”大意是:我田地不多,怎能维持生计呢?此句反映了诗人在官场中的生活困境。“古来贵公子,气焰熏王室。”大意是:自古以来,那些富贵人家的子弟,他们的气焰足以熏蒸整个王室。此句表现了诗人对世态炎凉的感慨。“家饶数百僮,门走三千客。”大意是:我家虽然有几百名仆人,但是门前却有数千人来拜访。此句表现了诗人对宾客如云的感叹。“志满衅日生,坐使天夺魄。”大意是:我心怀壮志,但因为各种原因而未能成功,这让我感到十分遗憾。此句表达了诗人对未能实现理想抱负的遗憾。“我今安下僚,幸进无奇策。”大意是:我现在只能安于下位,没有高明的计谋来改变现状。此句反映了诗人对现状的无奈。“空怀爱主心,但欠封侯骨。”大意是:虽然我有一颗爱国之心,但我却没有能够被封为诸侯的才能和勇气。此句表达了诗人对无法施展抱负的无奈和悲哀。“跃金恐不祥,守道甘沈默。”大意是:我跃跃欲试想要获得成功,但又担心这会带来不好的后果;我宁愿坚守原则,也不愿意去追求名利。此句表达了诗人对于名利的态度和选择。“岷山高峨峨,其下可卜宅。”大意是:岷山高耸入云,山下的土地肥沃,这里是可以建宅立业的好地方。此句表达了诗人对于理想的追求和向往。“地灵云物秀,似与尘凡隔。”“诛茅存晚计,好在西岩北。”大意是:这片土地灵气充沛,景色优美,仿佛与尘世隔绝。我已经决定在这里定居,准备过上隐居的日子。此两句表达了诗人对于未来生活的期望和憧憬。最后两句是全诗的总结:“每逢风雨夜”,每当遇到风雨交加的夜晚,我都会想起这些往事,内心难以平静。“念此空反侧。”这句话表达了诗人对于过去的种种经历的回忆和怀念之情。整首诗通过对比、反问等手法,深刻地表达了诗人对于官场生活的厌倦和对于隐居生活的向往。同时,诗人还通过对自然景物的描绘,表达了自己对大自然的热爱和对美好生活的追求。这首诗语言简练明快,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。
【答案】
译文:我厌倦了官场的生活,思念着林泉之趣,归途中的梦境总是让我感到空虚寂寞。我的田地不够多,如何能支撑起一家人的生活呢?古代那些富贵之家的子弟们,他们气焰嚣张,足以熏蒸整个王室。我家里有几百名仆人,门前却有数千人来拜访。我怀揣着报效国家的理想,但因为各种原因而未能成功,这让我感到十分遗憾。如今我只能安于下位,没有高明的计谋来改变现状。虽然我有一颗爱国之心,但我却没有能够被封为诸侯的才能和勇气。我跃跃欲试想要获得成功,但又担心这会带来不好的后果;我宁愿坚守原则,也不愿意去追求名利。这片土地灵气充沛,景色优美,仿佛与尘世隔绝。我已经决定在这里定居,准备过上隐居的日子。每逢风雨交加的夜晚,我都会想起这些往事,内心难以平静。