一品归来,强健日、小园幽圃。
扁舟兴、恐天未许。
想当年、持汉节,众齐咻楚。
丹忠此日,盛名千古。
掞词章、师海内,纬文经武。
莫寒盟、故山旧侣。
到鲈乡、还又是,秋风斜雨。
鸣刀鲙雪,未应便去。
这首诗是苏轼的《念奴娇·中秋对月》。
诗句释义:
- 三登乐 其四:这是一首词牌名,”三登乐”是这首词的内容。
- 一品归来,强健日、小园幽圃:意思是说,我已经回归到官场,每天过着健康快乐的生活。
- 扁舟兴、恐天未许:意思是说我乘船出游,怕上天不允许。
- 想当年、持汉节,众齐咻楚:意思是回想当年,我手持汉朝的令牌,与众人一起嘲笑楚国。
- 丹忠此日,盛名千古:意思是说我的忠诚之心如同丹砂一样红亮,我的名声将流传千古。
- 掞词章、师海内,纬文经武:意思是说,我的文章才华横溢,天下皆知。
- 莫寒盟、故山旧侣:意思是说,不要因为寒冷而忘记了老朋友。
- 到鲈乡、还又是,秋风斜雨:意思是说,我要回到家乡,那里有美丽的风景和美味的食物。
- 鸣刀鲙雪,未应便去:意思是说,我想在秋天的夜晚,用刀切成鱼肉,让它们在月光下飘落,享受美食和美景。
译文:
我已经成为官员,每天都过得健康快乐。我乘船出游,担心上天会阻止我。我想起当年手持汉朝的令牌,与众人一起嘲笑楚国的情景。我的忠诚之心如同丹砂一样红亮,我的名声将流传千古。我的文章才华横溢,天下皆知。不要因为寒冷而忘记了老朋友。我要回到家乡,那里有美丽的风景和美味的食物。我想在秋天的夜晚,用刀切成鱼肉,让它们在月光下飘落,享受美食和美景。
赏析:
这首诗是一首表达作者对生活热爱、对友情珍重的词。诗人以豪放的笔触描绘了自己生活的丰富多彩,表达了自己对友情的珍视和朋友之间的深厚情感。同时,诗人也通过自己的经历,展现了自己坚定的信仰和高尚的品质。整首词语言优美,意境深远,给人以强烈的感染力。