今夕何朝,披岫幌、云关重启。引冰壶、素空似洗。卷帘中、敧枕上,月星浮水。天镜夜明,半窗万里。
盼庭柯、都老大,树犹如此。六年前、转头未几。唤邻翁、来话旧,同篘新蚁。秉烛夜阑,又疑梦里。
今夕何朝,披岫幌、云关重启。引冰壶、素空似洗。卷帘中、敧枕上,月星浮水。天镜夜明,半窗万里。
译文:今夜是何朝?推开窗户,云雾缭绕,如同再次启动了云关一般。月亮如水晶般清澈明亮,仿佛洗涤着整个天空。我坐在窗前,斜倚床头,欣赏着天上的星星和水中的月亮。在这样明亮的夜晚,我看到了万里之遥的景象。
盼庭柯、都老大,树犹如此。六年前、转头未几。唤邻翁、来话旧,同篘新蚁。秉烛夜阑,又疑梦里。
注释:盼望庭院中的树木都已经长大成熟,但是它们仍然保持着原来的样子。六年过去了,回首过去,时间并没有过多久。于是我呼唤邻居的老翁一起来回忆过去的事情,一起品尝新的美酒。在夜晚即将结束的时候,我又感到仿佛在梦中。
赏析:这首诗是一首描写诗人夜晚观景的诗。他通过描绘夜晚的美丽景色,表达了对过去的回忆和对未来的期待。诗中运用了许多生动的意象,如“冰壶”、“素空”等,使得整个画面更加优美动人。同时,诗人还通过描述自己的感受,展现了他对生活的热爱和对未来的憧憬。