𡞲𡞲袅袅。芍药枝头红玉小。
舞袖低回。心到郎边客已知。
金尊玉酒。劝我花前千万寿。
莫莫休休。白发簪花我自羞。
【解析】
本题考查学生对诗词综合赏析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，然后根据题干要求分析作答，最后组织答案时，一定要分条作答，内容要清晰明了。
此词写晁无咎的侍妾小鬟侑酒祝寿之情景。上片写小鬟侑酒劝饮，下片写小鬟侑酒祝寿。
“𡞲𡞲”两句，写小鬟侑酒劝饮。“袅袅”形容舞袖轻盈柔美。“芍药枝头红玉小”一句是说小鬟在芍药花丛中起舞，她的舞姿就像红玉一般，十分娇美。
“心到郎边客已知”两句，写小鬟侑酒劝饮。小鬟在斟酒时，看到客人已经喝醉了，便知道客人心里一定很喜欢她，因而殷勤地劝饮。
“金尊玉酒”两句，写小鬟侑酒祝寿。“金尊玉酒”，用来形容小鬟所敬奉的美酒。这两句话是说，小鬟斟满美酒，向客人祝寿，祝愿客人长寿。
“莫莫休休”两句，写小鬟侑酒祝寿。“莫莫”，是说不要推辞。“休休”，是说不要拒绝。意思是说，你不要推辞也不要拒绝。
“白发簪花”两句，写小鬟侑酒祝寿。“白发簪花”，是说小鬟的头发白了，但她仍然把花插在头上。这两句话是说，尽管小鬟头发花白了，但她还依然把自己打扮得很漂亮，希望给主人以美的享受。
【答案】
减字木兰花·晁无咎出小鬟佐饮
𡞲𡞲袅袅。芍药枝头红玉小。
舞袖低回。心到郎边客已知。
金尊玉酒。劝我花前千万寿。
莫莫休休。白发簪花我自羞。
译文：
𡞲𡞲的舞袖轻盈柔美，芍药花丛中娇美的舞姿像红玉一样。
小鬟斟满美酒，殷勤地上前祝寿，希望你能够长寿健康。
不要让主人拒却，也不要让主人推脱，你的美丽令我自豪骄傲。
虽然你的白发已多，但你仍把花簪在发间，让我为你祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。