箪瓢陋巷时相逢,炳腹琅玕焰欲起。
从知种种山海腴,那有似此清中癯。
吴莼楚荇傥埒美,恰类𨢎䤙拟醍醐。
猫舄班孙真徒胥,何复敢校荣与枯。
信哉超越天地炉,君子之德他所无。

诗句释义与赏析:

  1. 箪瓢陋巷时相逢 - 这句诗表达了诗人与丁祖舜偶然在简陋的环境中相遇的情景。”箪瓢”指的是古代简陋的饭食,”陋巷”则是指贫贱的住所。此句描绘了两人虽身处贫贱之中,却能偶然相聚的情景,展现了他们的高尚情操。

  2. 炳腹琅玕焰欲起 - “炳”在这里可以理解为明亮、发光。”琅玕”指的是美玉,常用来比喻美好的事物。诗人形容自己内心的光明和热忱,仿佛美玉般燃烧。这反映了诗人对理想和信念的坚持。

  3. 从知种种山海腴,那有似此清中癯 - 这里的“山海腴”可能指丰富的物质资源,而“清中癯”则表示清淡简朴的生活。诗人通过对比,指出真正的丰富不在于外在的物质,而在于内心的充实和纯粹。这是对生活态度的一种深刻反思,强调了精神上的富足。

  4. 吴莼楚荇傥埒美,恰类𨢎䤙拟醍醐 - “吴莼楚荇”指的是江南地区常见的美味菜肴,”𨢎䤙”是一种用麦芽制作的甜酒,常用于祭祀。诗人将这两者比作美味佳肴,暗示它们虽然珍贵,但并不如内心纯净和道德高尚来得重要。这里的比喻强调了内在价值的重要性。

  5. 猫舄班孙真徒胥,何复敢校荣与枯 - 这里的“猫舄”指的是猫儿的足迹,象征着短暂和无常;”班孙”可能是指一个历史人物或传说中的贤者;”胥”在这里可能有多重含义,包括忙碌、奔波等。诗人通过这些意象表达出对于人生短暂和变化无常的认识,以及对于名利地位的淡漠态度。

  6. 信哉超越天地炉,君子之德他所无 - “信哉”是一种赞叹的语气,表示确信无疑。”超越”意味着超越了常规或界限。”天地炉”在这里可能是比喻性的说法,意味着能够超越世间一切。最后两句则表明,君子的道德品质是超越一切的,它是独一无二的,无法被他人比拟。

译文:
我与丁祖舜在简陋的环境中偶遇,心中充满光芒如同美玉在燃烧。我知道各种山珍海味虽然珍贵,但比不上内心的纯洁和简朴。吴地的莼菜和楚地的荇菜虽然美味,却不如麦芽酒的甘醇。猫儿的足迹匆忙而过,忙碌奔波。确实,我不敢比较荣耀和贫困。确信无疑的是,君子的德行是无与伦比的,它超越了世间的一切,是独一无二、无可替代的。

这首诗通过对日常生活的描写和对美德的追求,展示了诗人对于简朴生活的热爱和对道德高尚的坚持。同时,也体现了诗人对于人生的深刻认识和超然物外的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。