东皇涖事已告半,农村恰恰脂田车。
胡为玄冥尚偃蹇,暗弄威权未退斜。
阿■最痴锁乌脚,阿香亦懒敲龙牙。
竟日欲雨竟不雨,号寒往往悲啼鸦。
原苗缩涩鲜生意,且悴且腐真可嗟。
皇天本自爱下氓,阴阳舒惨元不差。
不知当轴燮理人,此剂得之谁氏家。
傅霖遁迹莫与用,邹律束手难为夸。
安得巨力挽天河,洗净妖气无檗芽。
放开和气充人寰,均敷菽麦荣禾麻。
同作尧民含哺乐,毋但独醉盈畦花。
这首诗是宋代诗人陆游的作品。下面是逐句的翻译和注释:
- 东皇涖事已告半,农村恰恰脂田车。
- “东皇”指的是春天,春天来临意味着农活开始了。”涖事”意为处理事务,”告半”是指事情进行了一半。这里的”农村恰恰脂田车”形容春天的田野里农民们开始忙碌。
- 胡为玄冥尚偃蹇,暗弄威权未退斜。
- “玄冥”是古代对冬季的称呼,这里可能指冬天的寒冷势力。”偃蹇”意指弯曲,”暗弄威权”是指暗中操纵权力。”未退斜”表示权力尚未完全被压制。
- 阿■最痴锁乌脚,阿香亦懒敲龙牙。
- “阿■”可能是某种动物的名字,或者是一种植物的名称。”锁乌脚”形容其行动迟缓。”阿香”可能是另一种动物或植物的名称,”敲龙牙”则形容其动作缓慢。
- 竟日欲雨竟不雨,号寒往往悲啼鸦。
- “竟日”指整天,”欲雨”是想要下雨的意思。”竟不雨”表示一整天都没有下雨。”号寒”可能是天气寒冷的意思,”悲啼鸦”形容乌鸦在寒冷中鸣叫。
- 原苗缩涩鲜生意,且悴且腐真可嗟。
- “原苗”指的是农作物的幼苗,”缩涩”形容它们生长不良。”鲜生意”表示幼苗仍然有生命力,但”且悴且腐”则表明它们的生命力已经衰退,甚至腐烂。
- 皇天本自爱下氓,阴阳舒惨元不差。
- “皇天”指的是天,”下氓”指的是人民。”阴阳舒惨元不差”表示天地之间的气候变化是正常的,没有偏袒任何一方。
- 不知当轴燮理人,此剂得之谁氏家。
- “当轴”指的是掌握权力的人或机构,”燮理人”是指协调和管理人民的人。”此剂”指的是一种药物或方法。这句话表达了对于能够调和阴阳、管理国家的人的疑问,不知道这种药物是从哪里来的。
- 傅霖遁迹莫与用,邹律束手难为夸。
- “傅霖”可能是某种官职或职位,”遁迹”表示隐退。”莫与用”意思是不被任用。”邹律”可能指的是一种法律或规章,”束手难为夸”意思是无法夸耀自己的能力。
- 安得巨力挽天河,洗净妖气无檗芽。
- “安得巨力”表示需要巨大的力量,”挽天河”是指拯救大河,比喻拯救国家。”洗净妖气”是指消除邪恶的气息,”无檗芽”意指没有祸害。
- 放开和气充人寰,均敷菽麦荣禾麻。
- “放开和气”表示释放和谐的气氛,”充人寰”是指充满这个世界。”均敷菽麦荣禾麻”意指均匀播种粮食作物使它们茁壮成长。
- 同作尧民含哺乐,毋但独醉盈畦花。
- “尧民”指的是像尧帝那样的贤明君主统治下的百姓,”含哺”意指吃着母乳长大。这句话表达的是,希望所有人都能快乐地生活,而不是只有一个人独自享乐。