壮岁登科甲，淹迟暮始通。
闽中驰德政，赣上振儒风。
药石王宫训，权衡璧水功。
俨然遗躅在，谁不悼思公。

【注释】

①王郎中：官名，这里代指王德。②淹迟：迟疑不决。③闽中：今福建一带，当时为福建路。④赣上：今江西一带，当时为江南东路。⑤药石：喻指教育、劝诫。⑥王宫训：王德的教诲。⑦权衡：比喻治理。璧水：喻王德的德行。⑧俨然：形容人态度庄重。遗躅：遗留下来的行为或事迹。悼思：哀悼思念。

译文

壮年时登科甲位，到了晚年才通达事理。

在闽地推行德政，在赣上振兴儒风。

王德像良药一样开导我，他像秤砣一样衡量我的功过。

他的榜样仍在眼前，谁不怀念王德？

赏析

这首诗首二句“壮岁登科甲，淹迟暮始通”，是说年轻时考取功名，直到老了才被朝廷重用。这两句诗既写自己一生的经历，又暗寓着对友人的期望与祝愿。三至八句“闽中驰德政，赣上振儒风”，是说闽中（福建）和赣上（江西一带）都因为王德的德政而闻名于世。诗人通过这些地方的变化，来表现王德的政绩卓著，同时也表达了对王德政绩的赞美。九至十四句“药石王宫训，权衡璧水功”，是说王德以良药般的教诲，像秤砣那样来衡量自己的行为。这两句诗既是对王德品德的赞美，也是对王德功绩的肯定。最后两句“俨然遗躅在，谁不悼思公”，是说王德留下的榜样还在眼前，谁能不怀念王德呢？这两句诗既是对王德的赞扬，也是对王德的纪念。整首诗通过对王德政绩和德行的赞美，表达了诗人对王德的怀念和敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。