十指本非扪虱具，半生何有结鹑时。
道安一矢不相及，管领岁寒吟此诗。

【注释】：

  • 石泓弟：石泓是王之涣的侄子，王之涣曾为石泓写过一首《赠石泓》。
  • 扪虱具：指古代文人用以自喻清高的一种物品，如手巾。
  • 半生：指诗人一生。
  • 结鹑（qí）时：形容贫穷困苦的生活状态。
  • 道安一矢不相及：指佛教禅宗大师道安与诗人之间没有交往。
  • 管领：统领、管理。
  • 岁寒：指岁末寒冬，比喻处境艰难。

【译文】：

送别衣装还给石泓的弟弟，这并非是文人自诩清高的物件。我半生的生涯，也未曾有过像鹌鹑那样贫困的生活。道安和尚与我之间没有交往，而我则统领着岁末寒冬，吟唱这首诗。

【赏析】：

王之涣的这首《送衣还石泓弟》是一首七言绝句，表达了诗人对侄子生活的关心以及对侄子的深情厚谊。诗中运用了典故和象征手法，表达了诗人对于贫苦生活的无奈以及对于侄子的关爱之情。同时，诗中的“道安一矢不相及”和“管领岁寒”等词语，也体现了诗人对于人生境遇的深刻思考和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。