通白轻红溢万枝。
浓香百和透丰肌。
丹山威凤势将飞。
玉镜台前呈国艳,沉香亭北映朝曦。
如花惟有上皇妃。
诗句原文:
通白轻红溢万枝。
浓香百和透丰肌。
丹山威凤势将飞。
玉镜台前呈国艳,
沉香亭北映朝曦。
如花惟有上皇妃。
译文:
白色的花朵如同轻盈的云彩,红色的花瓣轻轻摇曳,洒落满枝头。浓郁的香气与花香混合在一起,渗透到肌肤之中。宛如一只威猛的凤凰,即将振翅高飞。在玉制的镜台面前,它展现着国家最美的一面。而在一座沉香木制的亭子后面,阳光映照下的它,仿佛也在迎接清晨的朝霞。这样的美景,只有皇室中的那位佳人才能与之媲美。
赏析:
葛胜仲的《浣溪沙·通白轻红溢万枝》是一首咏花词,通过细腻生动的语言,描绘了一幅生动的花景图卷。全词语言优美,情感真挚,表达了作者对美好事物的赞美之情。