二月春将半，农耕细雨中。
花前轻薄子，醉倒笑春风。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和语言的表达。“二月春将半，农人耕细雨”：二月初春时节，农民正在细雨中耕作。“花前轻薄子，醉倒笑春风”：在花丛中嬉耍的少年郎，被春风所陶醉，醉倒在花下。诗人借物写景，借景抒情。
【答案】
译文：
二月初春时节，农民正在细雨中耕作。
那些嬉戏于花丛中的少年郎，被春风所陶醉，醉倒在花下。
赏析：
这是一首描写春天田园风光的诗。诗人抓住春天农村的特点，运用拟人和比喻的手法，描绘了一幅生动的农家乐图：“二月春将半，农人耕细雨”。二月初春时节，农民正在细雨中耕作，表现了劳动人民的勤劳与朴实。接着，诗人又用“花前轻薄子，醉倒笑春风”，描写了那些嬉戏于花丛中的少年郎，他们被春风所陶醉，醉倒在花下。这两句以乐景衬哀情，表达了作者对于这种欢乐景象的惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。