二月春将半,霖霪雨尚寒。
松黄收拾晚,狼籍满金坛。
诗句输出:
二月春将半,霖霪雨尚寒。
松黄收拾晚,狼籍满金坛。
译文:
二月春天即将结束,连绵不断的细雨依旧带着寒意。松树的黄色落叶在暮色中收拾完毕,到处都是一片狼藉,洒满了金坛。
注释:
- 二月:春季的第二个月。
- 春将半:春天即将结束,意味着季节进入初夏时节。
- 霖霪(lín yín):连绵不断的细雨。
- 寒:寒冷,这里指雨后的冷意。
- 松黄:松树的黄色落叶。
- 收拾晚:黄昏时分收拾松树的黄叶。
- 狼籍:杂乱无章的样子。
- 金坛:古代祭祀用的祭坛,这里指被雨水打湿的地面和散落的物品。
赏析:
这首诗描绘了春天即将结束时的景象。首句“二月春将半”,点明时间,表明是春季的中间阶段,预示着夏天的到来。接下来,诗人通过“霖霪雨尚寒”来表达雨后天气的寒冷,以及雨势的连绵不绝。这里的“霖霪”形容雨下得非常大,而“尚寒”则强调了即使在雨后,天气依然寒冷。接着,“松黄收拾晚”,描写了黄昏时人们收拾松树黄叶的情景,这不仅反映了时间的流逝,也暗示了自然的循环和季节的变化。最后一句“狼籍满金坛”,描述了雨水打湿地面和散落物品的景象,营造出一种混乱和凌乱的氛围,与前两句形成鲜明对比,增强了诗歌的节奏感和视觉冲击力。整首诗以简练的语言,生动地描绘了春天将尽时的景色,展现了诗人对自然变化的敏锐观察和深刻体验。