俗寻真去不容身,流水潺潺未见人。
云旆莫知来或往,门前谁为扫纤尘。
【解析】
本诗是一首题画诗,写仙人洞旁的仙迹。前两句“俗寻真去不容身,流水潺潺未见人”,意思是说世俗之人追求神仙,但是神仙并不容纳世俗之人;溪水潺潺,却见不到神仙的身影。这里用“俗”、“仙”对比,写出了世俗与仙境的区别。后两句“云旆莫知来或往,门前谁为扫纤尘”,意思是说仙人的旌旗不知道是从何处而来,又向何处而去;是谁在清扫着门前的纤尘。这是对仙人的想象和描绘。全诗语言简练而富有诗意,表达了诗人对于神仙的向往之情。
【答案】
注释:仙人洞旁的小洞口(旁洞)。
译文:世俗的人寻找神仙,但被神仙拒之门外,只能看到流水潺潺,不见神仙身影。
赏析:这首诗描写仙人洞旁小洞的景象。首句“俗寻真去不容身”,表明世俗之人追求神仙,但被神仙拒之门外,只能远远地看,而不能近前。次句“流水潺潺未见人”,则进一步写溪流潺潺,但不见神仙的身影。这两句以“俗”“真”作比,以“水”和“人”作比,将世俗与神仙相对照,表现出诗人对于神仙的向往之情。第三句“云旆莫知来或往”,则是作者的想象和虚构,因为仙人的旌旗不知从何处而来,又向何处而去,所以作者无法得知。第四句“门前谁为扫纤尘”,是作者的想象和推测,因为在神仙居住的地方,自然没有人打扫纤尘了。最后一句“云旆莫知来或往”,既点出了仙人的旌旗的飘忽不定,也暗示了神仙的神秘不可测度。