出舣波心宿傍芦,不愁王事有追胥。
一蓑雨雪归来急,静听蓬声有酒无。
诗句
出舣波心宿傍芦,不愁王事有追胥。
译文
我停靠在波心的岸边,旁边是芦苇丛生;
不必担心国家大事,有官吏来催征赋税。
注释
- 出舣:停下船只靠岸
- 波心:水的中心
- 宿傍芦:靠近芦苇的地方
- 王事:指国家事务
- 追胥:催征赋税
- 一蓑雨雪归来急:穿着蓑衣冒着雨回来很匆忙
- 静听蓬声有酒无:静静地听着风吹动蓬草的声音
赏析
这首诗通过简洁而生动的意象和语言,描绘了一位渔者在平静的夜晚,依靠自己的渔船,与自然和谐共处的画面。诗人以“不愁王事有追胥”表达了自己对国家大事的担忧,而“一蓑雨雪归来急”则展现了他归家时匆忙的情景,以及他对家人的思念之情。最后一句“静听蓬声有酒无”透露出一种超然物外的生活态度,以及对简朴生活的向往。整首诗不仅表达了诗人的内心世界,也反映了人与自然和谐相处的美好愿景。