两岸青山倒影浓，一江秋色两山中。
扁舟不怯溯流水，天意借人帆上风。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解与掌握。解答时需结合诗文内容来分析。此诗是宋代杨万里的《过建溪》，描写了作者乘船经过风景优美、景色迷人的建溪，所见两岸山峰倒影清晰，江水秋色明净，天空中风帆高扬，顺风顺水，心情舒畅。据此可作答。
【答案】
（1）译文：两岸青山的影子倒映在江水中，一条江面秋色浓重，两岸的山色分明。
（2）注释：扁舟：小艇。溯(sù)：逆水而上。天意：自然的意思；借：利用；人帆：顺风的船帆。赏析：这首诗描绘了一幅清新秀丽的画面。首句“两岸青山”是远景，“一江秋色”是近景。“倒影浓”既写山，又写水，同时点出季节——秋天。次句进一步写景，写秋天的景色。“两山中”写出了山的多，山的清秀。第三句“扁舟不怯”是说小船不怕水流急，第四句是说小船不怕逆水行舟，这是诗人的感受。最后两句“天意借人帆”是说小船借助着顺风而行，这是作者的感慨。全诗语言朴实无华，意境优美，表达了作者游山赏景时的愉快和满足之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。