福偶天家出，贤名戚里推。
朱颜不待老，万事却成悲。
宿露沾新陇，秋风过旧帷。
谁歌均一德，传继召南诗。
以下是对《汾阳夫人挽词二首 其一》诗句和译文的逐句解释，以及相关的关键词注释和赏析：
福偶天家出：这句话表达了汾阳夫人出身于贵族家庭，有着非凡的福气。”福偶”指的是幸运的妻子或女儿；”天家”则指皇室或贵族之家。她被看作是贤良的代表。
贤名戚里推：汾阳夫人的德行和名声被人们所推崇，她在家族中享有崇高的地位。”戚里”指的是亲戚或近亲；”推”在这里表示被广泛认可的意思。
朱颜不待老：尽管她的美貌不会随着年龄的增长而减退，但生活中的种种悲伤让她显得更加憔悴。
宿露沾新陇：这句话描绘了秋天的景色，露水沾湿了田野上刚刚耕作的土地，暗示着生活的艰难和艰辛。
秋风过旧帷：秋风扫过已经废弃的窗帘，象征着过去的美好时光已经过去，留下的只是无尽的哀伤。
谁歌均一德：在诗歌的最后一句，诗人提出了疑问，谁能够歌颂那些拥有共同美德的人们？这反映了诗人对于道德传承的思考。
传继召南诗：最后一句表达了诗人的愿望，希望能将这种美德传承下去，就像古代的召南之诗那样流芳百世。
这首诗通过对汾阳夫人的生活、外貌和她所处时代背景的描述，展现了她的高贵身份、贤良品质以及对生活的态度。通过自然景观的变化，诗人表达了对生命无常和美好事物的怀念。同时，诗歌也传达了对于道德传承和历史记忆的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。