径尺规圆比雪霜,昔人何事恨秋凉。
珍藏箧笥未为失,更有明年夏日长。
【注释】遗纸扇:赠送的纸张扇子。比:比喻、比拟。雪霜:比喻秋天的景象。箧笥(qiè sì):古代盛衣物小箱子,也泛指书箱。失:失去、丢掉。更有:还有更多。
【赏析】此诗为漳州白莲僧宗要见赠纸扇而作,以咏物寄情,抒发怀人之情。首二句是写纸扇之形制与质地,言其规圆如尺,洁白如雪,质地精良,不愧古人之佳品。“珍藏”三句,是说这纸扇虽精美绝伦,却非吾辈所宝,因它不能使主人免受秋风的侵袭;但即使这样,我们还是把它收藏起来,不让它在箱底尘封失色。“更有”两句,则表明这种纸扇并非无用之物,明年夏日到来之时,仍可用来驱暑纳凉。此诗用语平易,意境高远,构思独特,别具一格。