昔在庞德公，有足不入州。
鸾凤自有志，燕雀安可俦。
乃知金石坚，不逐万物流。
当时天下事，固为长者忧。
未易一木支，杀身何能酬。
令人为短气，哀哉融与修。
【注释】
庞德公：汉末隐士、名儒，字公绪，南阳人。东汉末年任长沙郡功曹，因拒绝征召而退居隆中。后为刘表幕下从事，以清静淡泊著称。建安十二年(207)被曹操所杀，葬于隆中。
鸾凤自有志：鸾凤，传说中能飞的禽鸟。《汉书·古今人表》：庞德公字“公绪”，《史记·留侯世家》有张良赞其“鸿鹄之志”。
燕雀安可俦：语本《庄子·逍遥游》，说鲲鹏从南海飞往北海，途中遇燕雀与天鹅，燕雀嘲笑鲲鹏说：“我听说南方有鱼，北方有鳖，你却从那里飞来。”鲲鹏回答说：“你不是一只小鸟吗？为什么敢和我说这样的话呢！”燕雀说：“我听说南方有蛇，北方有鳄鱼，你却从那里飞来。”鲲鹏回答道：“你不是一只小鸟吗？为什么要这样小看我呢？”燕雀问为什么，鲲鹏说：“我是天池的神鸟，不是你们这些小人所能理解的！”
乃知金石坚，不逐万物流：语出《庄子·山木》。意思是金石坚固不变，不会随着万物一起改变。比喻人的操守高洁，不会随波逐流。
当时天下事，固为长者忧：意谓当时的天下大事，应当由有远见的人去关心和谋划，作为长者应该有所忧虑，不能袖手旁观。
未易一木支，杀身何能酬：语本《左传·僖公二十四年》：“晋文公欲复霸，重耳曰：‘吾不能以一隅之萌，抗八方之难。’”意思是说：一个人不可能用一块木头支撑起整个天空，如果杀了自己，怎么能报答国家的恩惠呢？
令人为短气，哀哉融与修：意为使人悲伤，因为陶渊明的遭遇让人感到悲哀。融，即陶渊明，字元亮。修，即颜延之，字延年。
【赏析】
这首五言律诗，是诗人在惠州时所作。诗人在这首诗里借古喻今，抒发了他对于人生价值、人生命运的独到见解。
全诗共八句，前四句写景叙事，中间两句议论，最后两句抒情。首联交代了作者的写作背景和创作缘由；二、三、四句分别写了作者所引述的三个典故；尾联抒发了作者的感慨之情。
全诗语言凝炼，寓意深邃，表达了作者对世事的深刻感悟以及对人生价值的执着追求。