争观苏翰林,未识李北海。
独能亲话言,异彼想风采。
徬徨计拍马,留滞搴兰茝。
匹马候南还,轻舟即东汇。
常州先生以太守入对五首其二
争观苏翰林,未识李北海。
独能亲话言,异彼想风采。
徬徨计拍马,留滞搴兰茝。
匹马候南还,轻舟即东汇。
注释:
争观苏翰林,未识李北海。
争看:争相观看。苏翰林:指唐代著名文学家、书法家颜真卿(字鲁公)。李北海:指唐代名将李光弼(字广微)。
独能亲话言,异彼想风采。
独能:只有能够。亲话:亲切的交谈。话言:言论和言语。异:不同于,与众不同。彼:他,指李光弼。想:希望。风采:风度和气节。
徬徨计拍马,留滞搴兰茝。
徬徨:徘徊,犹豫不决的样子。计:打算。拍马:旧时官场中阿谀逢迎的用语。留滞:滞留,停留。搴:拔取,摘取。兰茝:香草名,这里借指美好的人才。
匹马候南还,轻舟即东汇。
匹马:一匹马。轻舟:轻快的小舟。南还:向南返回。东汇:向东汇合,此处指归隐。