秋日同文馆，晨兴不待鸡。
耽书迷甲子，行乐在东西。
静对庭柯盼，闲常柿叶题。
相期放朝后，连日醉如泥。
秋日同文馆，晨兴不待鸡。
耽书迷甲子，行乐在东西。
静对庭柯盼，闲常柿叶题。
相期放朝后，连日醉如泥。
译文：
秋天的清晨，我在同文馆里起床，不用等待鸡鸣。我痴迷于阅读，沉迷于知识的海洋，忘记了时间的流逝。我常常在东西两边游走，享受着生活的美好。我静静地面对庭院中的树木期待，闲暇时常在柿子树下题诗。期待着一天结束后能与你们相聚，连日沉醉如同泥土般难以自拔。
注释：
- 秋日：指秋季的日子。
- 同文馆：古代的一种学校或书院，供读书人学习。
- 晨兴不待鸡：早晨起来，不必等待鸡叫。表示早起。
- 耽书迷：沉迷于书籍。
- 甲子：天干的第十位，也用作时间的单位。
- 行乐：游玩、娱乐。
- 静对：静静地面对着。
- 庭：庭院。
- 柯：树的枝干。
- 柿叶题：用柿子树叶做书签。
- 相期：希望将来能见面。
- 放朝：朝廷退朝后。
- 连日”：连续几天。
- 泥：酒醉的状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。