小队旌旗半道归,松阴缓策揽清晖。
女郎未觉褰帷过,笑语相教着嫁衣。
小队旌旗半道归,松阴缓策揽清晖
注释与解析
- 小队旌旗:描述队伍中的旗帜半路返回。
- 半道:表示队伍行进到一半的位置。
- 归:返回、归来。
- 松阴:指的是松树的阴影。
- 缓策:缓慢地驾车前行。
- 揽清晖:抓住清爽的阳光。
- 未觉:尚未察觉或不知道。
- 褰帷过:掀起帐帘走过。
- 笑语相教:用欢笑和谈话的方式教授。
- 嫁衣:传统婚礼上新娘穿着的服装。
翻译
当队伍中的旗帜在中途返回,我们缓辔而行,享受着松林下的清新阳光。女郎们未曾察觉到我掀开帷幕走过,她们以欢笑和谈话的方式传授给我新婚的礼仪。
赏析
这首诗描绘了一个宁静美好的田园景象,通过自然景色的描绘反映了诗人的内心世界。诗中“松阴缓策揽清晖”一句,将松树的荫凉和车行中捕捉的清新光线相结合,形成一幅生动的画面。而“未觉褰帷过,笑语相教着嫁衣”则表现了人与自然和谐相处的美好时光,以及通过互动学习传统文化的情景。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的平静。