攀断龙髯哭不回,鼎湖仙去下民灾。
一身肉痛愁销骨,两脸颜枯瘦入腮。
誓以匹夫纾国难,艰于乱世取人才。
屡曾算至难谋处,裂破肺肝天地哀。

诗句释义与译文

  1. “攀断龙髯哭不回,鼎湖仙去下民灾。”
  • 关键词:攀断、龙髯、鼎湖
  • 解释:形容悲痛到极点,无法控制自己的情感。
  • 译文:我悲痛到无法自控,就像攀折龙须一样哭泣,但仙人已去,留下百姓遭受灾难。
  1. “一身肉痛愁销骨,两脸颜枯瘦入腮。”
  • 关键词:一身、肉痛、销骨、颜枯、瘦入腮
  • 解释:形容极度的悲伤和痛苦,以至于身体和面容都发生了变化。
  • 译文:我的痛苦深入骨髓,面容消瘦如同枯叶落入面颊。
  1. “誓以匹夫纾国难,艰于乱世取人才。”
  • 关键词:誓以、匹夫、纾国难、艰于、取人才
  • 解释:表示愿意为了国家的利益而牺牲个人利益,在动荡的时代寻找和培养人才。
  • 译文:我誓言以平民之躯来缓解国家的危难,在乱世之中努力寻求并培养人才。
  1. “屡曾算至难谋处,裂破肺肝天地哀。”
  • 关键词:屡曾、算至、难谋处、裂破、肺肝、天地哀
  • 解释:形容经历了无数的艰难困苦,最终达到了一个难以预料的境地,这种境遇足以让人感到悲痛欲绝。
  • 译文:我曾经多次计算过这种难以预料的局面,那种局面让我感到极度的悲痛,仿佛连肺肝都被撕裂了,整个世界都在为之哀悼。

赏析:
这首《十二砺》表达了诗人面对国家危难和个人困境时的坚定决心和深刻情感。诗中通过描绘自己身处困境却依然坚守信念、为国家和人民考虑的形象,展现了诗人高尚的道德情操和强烈的责任感。同时,诗人也通过对自己痛苦经历的描述,展现了他对个人痛苦的深刻理解,以及对国家和人民的深厚感情。整首诗情感真挚、意境深远,给人以深刻的启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。