岁贵波然素,时珍蟹有箱。
【注释】
“岁贵”句:年景富裕,物价腾贵。波然:浮涨的样子,形容物价上涨之迅速。素:指蔬菜,喻指粮食。时珍:指蟹,这里泛指各种水产和山珍。箱:装物用的箱子。
【译文】
物价飞涨,蔬菜、水产品都贵了,连鱼虾螃蟹之类都有了箱子装着出售。
【赏析】
此诗描写了北宋时期商品经济的繁荣和物价的飞涨。诗人抓住“岁贵”这个关键字,从蔬菜、水产品、鱼虾蟹等几个方面来描绘物价飞涨的状况,使读者能直观地感受到物价上涨给普通百姓生活带来的压力。同时,诗人通过描绘物价飞涨的景象,表达了对当时社会经济状况的深刻反思和担忧,也体现了诗人关注民生疾苦的社会责任感。