九酝宜城酒，人传岘首碑。
古今情不别，更问习家池。
解析与赏析：
诗句逐句释义：
- 九酝宜城酒 - 这一句提到了“九酝”，在古代的饮酒文化中，九酝指的是酿造过程的第九次蒸馏，意味着最高级的酒。而“宜城酒”则特指由宜城（今湖北省）出产的美酒。
- 人传岘首碑 - “岘首碑”通常指的是位于襄阳（古称宜城）的名胜古迹中的一块大石碑，上面刻有历史人物的事迹。此处提到“人传”说明该碑文被广泛传颂和阅读。
- 古今情不别 - 这里表达了一种超越时间和空间的情感或经历上的相似性。“古今”可能指的是不同时间的人们或事，而“情”则是共同的感情或情怀。
- 更问习家池 - “习家池”很可能是指一个具体的地点，如唐代诗人李白曾提及的“习家池”。这里的“更问”表明了对这个地方的兴趣或好奇心。
译文：
在宜城酿造的九酝美酒，人们相传那岘首碑上刻着的历史故事。无论是古代还是现代，人们都怀揣着相同的情感。我更想知道那习家的池塘，是否还保留着那份古老的风情？
注释：
- 宜城酒：指宜城生产的美酒。
- 九酝：指酿酒过程中的九次蒸馏，代表着最高级的酒。
- 岘首碑：位于宜城襄阳的一块石碑，上面记录着古代的历史事迹。
- 古今情不别：强调了时间跨度下人们对情感的共通性和传承。
- 习家池：一个具体的地方名，可能是李白诗中提到的一处风景或建筑。
赏析：
此诗以宜城的九酝美酒为引开篇，通过提及宜城酒和岘首碑来引出古今之间的情感纽带。接着，诗人表达了对习家池的好奇，暗含对历史遗迹或美好记忆的向往。整体来看，这首诗不仅赞颂了宜城酒和岘首碑的文化价值，也表达了一种跨越时间的共情与探索之情，体现了诗人对历史文化的尊重与留恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。