掾曹仁恕用，郎选孝廉为。
之子文无害，居廷敢决疑。
一王除制作，三尺著毫釐。
过眼皆成诵，雠书自所宜。
察廉时尔贵，治道吏为师。
去去弦歌化，当如别后思。
【注释】
掾：古代官名，指办事官员。
郎：这里泛指文职人员。
孝廉：汉代选拔官吏的一种方法，孝子和廉吏并重。
一王：指帝王。
三尺：指刑法。
雠（chú）书：校勘文字，使之正确无误。
察廉：察举贤良。时尔贵：那时你是尊贵的。时：那时。
治道：治理国家的方法。
去去：离开。
弦歌化：以音乐教化百姓。
当如：应当像。
思：思念的意思。
【译文】
张益宣州法曹是仁恕任用，郎选孝廉为官。
你的儿子文无害，在朝廷敢于决断疑难。
君王制定法规制作法典，法官依法审判。
经过眼帘的都是经典，校勘书籍自属合适。
你察廉时是尊贵，治国之道是官吏之师。
离去之后弦歌教化，应当像别后思念一样。
【赏析】
此诗首联点明送别的对象，次联写其人品学兼优，第三联赞其能断疑难，第四联颂其执法公正，第五联表其高洁，最后两句以“弦歌”喻其教化之功。全诗语言朴实无华、平易自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。