河之水兮,一浊而一清。
嗟汤汤兮何时平。

“河之水”其二

其一

河流奔流不息,泥沙混杂,时而浑浊,时而清明。我感叹时光荏苒,何时能得见河水恢复平静,再现往日清澈景象。

译文1:

河之水,去悠悠。我不如,水东流。

赏析:

此诗表达了作者对河水的深切关怀。河水的浑浊与清明,象征着社会的混乱与安定,反映了作者对社会现状的担忧和对理想的追求。

其二

江河波涛汹涌,何时能平息?

译文2:

河之水,一浊而一清。嗟汤汤兮何时平。
赏析2:

此诗表达了作者对治水工作的关切。河水的浑浊与清澄,象征着国家的混乱与稳定,反映了作者对国家治理的期待和忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。