节友独爱秋,相得匪迟暮。
受气惟至正,睟见黄与素。
饱谙风露味,甘守烟霞痼。
如何千载人,仅一渊明遇。
诗句释义
1 节友:指的是与自己志同道合的朋友。
- 独爱秋:表示特别喜欢秋天的景色或氛围。
- 相得匪迟暮:形容与朋友相处愉快,不会因为时间的推移而感到生疏。
- 受气惟至正:比喻接受批评和建议时保持正直的态度。
- 睟见黄与素:形容面色红润健康,没有疾病。
- 饱谙风露味:比喻经历过各种困难和挑战。
- 甘守烟霞痼:比喻乐于过平淡的生活,不受世俗诱惑的影响。
- 如何千载人:如何面对千年以来的人呢?
- 仅一渊明遇:只有像陶渊明那样的人才能遇见。
译文
孤独的知己只喜欢秋天的景色,我们的友谊不因岁月流逝而变得生疏。
我们总是接受最正直的意见,所以面庞总是红润健康,没有疾病。
我们经历了各种困难和挑战,所以非常了解生活的苦辣酸甜。
我们愿意过一种平淡的生活,不受世俗的诱惑影响。
千年来,这样的人并不多,我有幸遇到了这样的知己。
赏析
这首诗主要表达了诗人对朋友的深厚感情以及他们之间纯洁无瑕的友谊。通过描绘朋友之间的相互理解、相互支持和共同面对生活中的困难,展现了他们之间的深厚情谊。同时,也表达了诗人对于理想生活状态的追求——即与志同道合的朋友共度一生,不受世俗干扰。