雨积桑枢长昔邪，谁能载酒访扬家。
汉庭用少臣今老，鲁俗皆冠我独髽。
忧国苦无蠲忿草，看书喜对决明花。
衰颓懒作江湖梦，拟鬓三桠养鬓华。
【译文】
雨积桑枢长已久，谁能载酒访扬家。
汉庭用少臣今老，鲁俗皆冠我独髽。
忧国苦无蠲忿草，看书喜对决明花。
衰颓懒作江湖梦，拟鬓三桠养鬓华。
【注释】
- 雨积桑枢（yǔ jī sāng shū）：指久雨积水，淹没了桑树枝条。
- 载酒：指饮酒。
- 汉庭：汉代宫廷。
- 用少臣：指被任用为小官的人。
- 今老：现在年老。
- 鲁俗：指鲁地的风俗。
- 冠我独髽（zhuā）：指头戴麻髻，是古代丧服的一种。
- 忧国（yōng guó）：为国家忧虑。
- 蠲忿草：一种可以消除怒气的草药。
- 对决明花：指对弈时明亮的棋子。
- 三桠（á）：头发稀疏到极点。
- 养鬓华（yǎn huá）：指保养头发和胡须。
赏析：
这首诗描绘了诗人晚年的隐居生活以及对国家的忧虑与无奈。诗人通过描绘自己的日常生活以及内心的感受，表达了对国家大事的关心和对自己衰老、孤独状态的感慨。同时，诗中也蕴含着作者对人生的思考，以及对未来的展望。整体上，这首诗情感深沉，语言简练，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。