姑苏台上麋鹿游,断烟荒草令人愁。
姑苏台边少行迹,宫殿无人土花碧。
当年霸业几英雄,至首都归血刃中。
利剑一朝尸壮士,白杨千古蟗悲风。
吴王羞归九泉里,西施空似桃花美。
子胥虽死过生荣,越人却是奇男子。

姑苏台歌

姑苏台上麋鹿游,断烟荒草令人愁。

姑苏台边少行迹,宫殿无人土花碧。

当年霸业几英雄,至首都归血刃中。

利剑一朝尸壮士,白杨千古蟗悲风。

吴王羞归九泉里,西施空似桃花美。

子胥虽死过生荣,越人却是奇男子。

诗句解读与译文:

  1. 姑苏台上麋鹿游 - 描述姑苏台是野生动物的栖息地,麋鹿在台上自由漫游的景象。
  2. 断烟荒草令人愁 - 形容荒凉的环境让人感到忧愁。
  3. 姑苏台边少行迹 - 指这座古台附近很少见到人的踪迹,显得异常冷清。
  4. 宫殿无人土花碧 - 描述了宫殿虽然依旧,但已久无人居住,周围的土壤因为时间的侵蚀而变得肥沃。
  5. 当年霸业几英雄 - 提到过去的辉煌历史中,涌现出许多英雄豪杰。
  6. 至首都归血刃中 - 指这些英雄最终都死于战乱之中。
  7. 利剑一朝尸壮士 - 描述战争过后,战场上的利剑成为了牺牲者的一部分。
  8. 白杨千古蟗悲风 - 白杨树在风中摇曳,仿佛在低声诉说着过往的悲伤故事。
  9. 吴王羞归九泉里 - 吴王羞愧于自己的死亡,不愿回到被遗忘的九泉之下。
  10. 西施空似桃花美 - 西施的美丽虽然如春花般娇艳,但却无法改变她的悲惨命运。
  11. 子胥虽死过生荣 - 尽管子胥死后名声显赫,但他生前却遭受了极大的冤屈和苦难。
  12. 越人却是奇男子 - 尽管越国的人可能不如其他国家的人那样英俊或有权势,但他们也有着自己的独特魅力。

赏析:

这首诗通过描绘一个古老的场景—姑苏台—反映了历史的沧桑和人物的命运。诗中的每个句子都充满了深沉的情感和哲理的思考,引人深思。诗人通过对比过去与现在、荣耀与悲剧、个人与国家,展现了一种超越时空的深刻感悟。

结语:

这首诗通过对姑苏台及其周边环境的描写,表达了对历史、人物和事件的深切感慨。它不仅是一次对过去的回顾,也是对未来的反思。这种跨越时间的情感表达,使得这首诗具有了永恒的价值和意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。