投老须微禄,谋生后计然。
燕寒无空垒,犊倦有闲田。
白发犹行役,青山莫使年。
秧畴遽知许,心折马蹄前。

次黄后谷送吴实堂中韵投老须微禄,谋生后计然。

燕寒无空垒,犊倦有闲田。

白发犹行役,青山莫使年。

秧畴遽知许,心折马蹄前。

注释:

  1. 投老:年纪大了,指晚年。
  2. 微禄:微薄俸禄。
  3. 计然:即《汉书·货殖列传》中的“管夷吾”。管夷吾是春秋时期齐国人,以善于理财著称。《汉书·货殖列传》称他:“管氏世富”,“齐俗弥侈。……”。后世把善于理财的人称为“管库子”,或简称“管库”。后来的“管库”一词也泛指管理仓库、钱庄的官员。
  4. 计然:指《管子》中的经济思想。
    译文:
    到了晚年,我需要一点微薄的俸禄,谋划生计后要依靠管库子的政策。
    燕子寒冷,没有空房子,牛儿疲倦了,有空闲的土地。
    白发依然在外奔波,青山不要让我老去。
    在稻田里耕种,突然得到允许,心中感动,仿佛听到马蹄的声音在前进。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。