梦犹平昔醒来别,忆到儿童事转长。
【注释】:
梦犹平昔醒来别,忆到儿童事转长。
梦中依旧像以前那样,醒来以后却感到离别的悲伤。回忆那些童年的事情越久越觉得长。
译文:
梦里依然像以前那样,醒来后就感到离别的哀伤。想起儿时的事情越来越觉得时间过得太慢。
赏析:
此诗是诗人在怀念逝去的亲人或故友之作。诗人通过梦境与现实的对比,深刻地表达了他对亡者的思念之情,同时,也反映了他对自己生活现状的不满和失落感。诗人通过“梦犹平昔醒来别,忆到儿童事转长”两句,巧妙地运用了对比手法,将现实与梦境、过去与现在进行了对照,使读者能够更加深切地感受到诗人内心的悲凉与无奈。