霓裳风秋舞天半，舞到玉花飞石栈。
三台四辅绕星垣，只一曲中知后患。
风流天子悟转圜，不见蜀山横翠面。

【注释】

1.霓裳：指《霓裳羽衣舞》。风秋：指秋天的风。舞天半，指在天上飞舞。2.玉花：指天上的云彩。石栈：指石桥。3.三台四辅：指天上的星宿。4.后患：指后来可能发生的灾难。5.风流天子：指唐朝皇帝李世民（太宗）。6.蜀山：指四川的山脉，横翠面：指山峰耸立。

【译文】

天上的舞蹈随风飘向秋天，舞到天上云彩像飞石一样。天上的星辰围绕在星垣上，只有一曲中知道以后可能的灾祸。风流的天子明白了转圜的道理，却看不见四川的山峰耸立着绿色的脸面。

【赏析】

此诗首句“霓裳风秋舞天半”，是说天上的舞蹈随风飘向秋天，即指唐玄宗（玄宗）于天宝末年巡游至华清宫时，因见杨贵妃丰姿绝世、容光焕发而迷恋不已，遂令高力士为之作新曲，名为《霓裳》，并命梨园子弟按曲谱舞之；次句“舞到玉花飞石栈”则写其舞蹈之美，如同天上飞来的云彩一般；第三句“三台四辅绕星垣”则是说天上的星辰围绕在星垣上；最后一句“只一曲中知后患”，意思是只有这首曲子中知道以后可能的灾祸。全诗通过对唐玄宗与杨贵妃的爱情故事进行艺术加工，塑造出一个风流天子的形象，表现了诗人对唐玄宗后期骄奢淫逸的生活和荒废政事的不满之情。

这首诗通过描绘天上舞蹈的美态以及玄宗与杨贵妃的爱情生活，表达了对唐玄宗后期骄奢淫逸生活和荒废政事的不满和批评，也反映了作者对国家大事漠不关心，沉湎于个人享乐之中的思想倾向。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。