世言如花人薄命,谁识如花入卫霍。
只今保塞愿称臣,鬓蝉夺却貂蝉勋。
“其一百十一”中的诗句是“世言如花人薄命,谁识如花入卫霍。”。这句诗通过使用“如花”和“卫霍”这两个关键词,表达了对历史人物的赞誉。其中,“世言如花人薄命”指的是世人普遍认为像花一样美丽的人命运多舛,而“谁识如花入卫霍”则是在问谁能真正理解像花一样美丽且有才能的人如何进入卫青和霍去病这样的英雄之师。下面将详细解析这首诗:
- 诗意解读:
- 如花人薄命:这里的“如花”比喻那些外表美丽但命运多舛的人。他们如同盛开却脆弱的花,注定要面临不幸的命运。
- 谁识如花入卫霍:卫青和霍去病是西汉时期的杰出将领,以勇猛善战闻名于世。这句诗询问,是否有人能够理解这些英雄人物的美丽与才华是如何被纳入他们的行列中的。
- 译文对照:
- “世言如花人薄命”译为:“世间普遍认为像花一样美丽的人命运多舛”,反映了人们对这类人的普遍看法,即他们往往遭遇不幸。
- “谁识如花入卫霍”则直接翻译为:“谁能够认识像花一样美丽且有才能的人如何进入卫青和霍去病这样的英雄之师”。这句话强调了对于这样具有非凡才能和美貌的人才,需要有人理解和赞赏。
- 赏析:
- 艺术手法:此诗采用了对比和反问的修辞手法,使得诗歌内容更加深刻。通过对历史人物的评价,诗人表达了对英勇、美丽且有才华之人的赞扬,同时也反映出当时社会对这些人物的误解或低估。
- 情感表达:诗人通过对如花般的人的赞美,以及对这些人命运的感慨,传达了一种对美好事物短暂和易逝的哀叹,以及对于真正理解这些美好事物的渴望。
- 背景补充:
- 卫青和霍去病是西汉时期非常著名的将领,两人都以勇敢善战闻名,多次在对外战争中取得胜利,为汉朝的军事力量做出了巨大贡献。
- 谌祜(字自求,号桂舟),南丰(今属江西)人,布衣终身。他的一生虽然平凡,但却留下了许多诗词作品,其中《句·世言如花人薄命》就是其中之一。
通过对“世言如花人薄命,谁识如花入卫霍”的理解,可以发现这不仅是一句简单的赞美之词,更是一种对历史和文化的深刻反思。它提醒我们,真正的美不仅仅是外表的光鲜亮丽,更是内在品质的光芒。同时,它也启示我们,对于那些看似平凡却有着非凡才华和美德的人,我们应该给予更多的理解和尊重。