若得共此栖,松菊长携手。
岸上数株松,何须减五柳。
诗句释义:
- 若得共此栖:如果能够一起栖息,意味着彼此间有着共同的愿望或目标。
- 松菊长携手:松树和菊花常被用来象征长寿和坚韧,携手则表示相伴、相互支持。
- 岸上数株松:岸上有几株松树。这里的“岸”可能指的是一个具体的地方,如湖边、河边等。
- 何须减五柳:何需减少五柳先生(陶渊明)的风采。这里用来形容不需要改变自己原有的品质或特点。
译文:
- 若能与你共同栖息在这山中,那我们就像松树与菊花一样长久地携手相伴。
- 岸边有几株松树,又何必因为少了五柳先生而感到遗憾呢?
关键词解析:
- 山中:指隐居的地方,可能是作者的家乡或他所向往的隐逸之地。
- 寄外:寄托于外界,即通过诗词来表达自己的情感和志向。
- 其四:这是第四首诗,可能属于一组以“山中寄外”为主题的系列作品之一。
- 松菊:松树和菊花,常用来比喻高洁、坚韧的品质,也象征着长寿。
- 何须:表示没有必要,强调一种否定的态度。
- 减:减少,此处指失去、减弱。
- 五柳:指东晋诗人陶渊明,他的居所被称为五柳先生。陶渊明是中国古代著名的田园诗人,以其高洁的人格和隐逸的生活态度受到后人推崇。
赏析:
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和赞美。通过描绘自然景观和自己的情感体验,诗人展现了一种追求精神自由和内心平静的境界。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,如“松菊长携手”、“岸上数株松”等,不仅生动描绘了画面,还传达了诗人内心的感受。通过对这些意象的解读,读者可以感受到诗人对自然之美的热爱以及对隐逸生活的向往。