何意求闻达,偶逢刘豫州。
隆中三顾处,抱膝也风流。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,掌握诗歌语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的考查方向及要求,如本题“逐句释义”“赏析”,然后要结合诗句的内容和重点词语理解作答,最后还要写出答案。
“何意求闻达”,意思是为什么偏偏去追求名闻天下呢?“偶逢刘豫州”,意思是偶然遇到了刘备;“抱膝也风流”,意思是抱着膝盖也是风流人物的意思。
“偶逢刘豫州”,意思是偶然遇到了刘备;“隆中三顾处”指的是诸葛亮隐居的隆中这个地方;“抱膝也风流”,意思是抱着膝盖也是风流人物的意思是说:即使是抱膝而坐,也不失为一个有风度的人。
赏析:作者借景抒怀,表达了对诸葛亮的敬慕之情。
【答案】
译文:为什么要追求名闻天下呢?恰好在隆中遇到刘备,抱着膝盖也是风流人物。
赏析:作者借景抒怀,表达对诸葛亮的敬慕之情。