按察东川十四州,几多山水似蓬丘。
清时应喜无冤雪,赢得乘骢到处游。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的把握和理解能力。作答时,首先读懂诗的内容,然后根据题目要求圈出关键词语,再联系诗句内容进行赏析;最后写出自己的看法。本题是一道综合题,考查对诗歌的理解、分析鉴赏能力。题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,考生应结合注解,从炼字、手法、意境等角度作答。注意不要遗漏关键字词,如“东川”“十四州”“山水” “蓬丘”“清时”“冤雪”等。
【答案】
①按察东川:巡视东川(指四川一带)。④十四州:四川有14个州郡。③几多:多少。⑥无冤雪:没有冤屈的雪。⑦骢:马名。⑧游:遨游。⑨赏析:首句写诗人巡视东川的所见:东川十四州的山水美景,真是美不胜收!“几多山水似蓬丘”一句,以夸张的语气赞美了东川的美丽风光。次句写诗人巡视东川的所思:当政治清明之时,应当让百姓没有冤屈地在雪中行走,而如今却不同了,所以诗人不禁要驰骋于这美丽的山川之中,尽情地游玩。全诗通过对东川景色的描绘,表达了诗人对东川美好山河的热爱,也表达了诗人渴望政治清明的愿望。