秋怀不到梦,历历数寒更。
坐得楚天白,吟教湘水清。
残灯摇壁影,片叶坠阶声。
起看孤城雾,人间事又生。

秋怀

秋季的思绪难以入梦,夜晚数过寒更。

坐在楚天之侧,吟唱着湘水清澈的声音。

灯影摇曳在墙壁上,落叶飘落在台阶上。

起身看孤城雾霭,人间事又生。

译文:
秋天的思念无法进入梦中,夜深人静时数过了一个又一个寒冷的更次。
我坐在楚天之下,吟唱着湘水清澈而平静的声音。
灯影在墙上摇曳生姿,落叶从台阶上轻轻落下,发出轻微的声响。
我起身望向孤城的雾气,人间的事情又开始了新的循环。

注释:

  1. 秋怀不到梦 - 秋天的思绪难以入梦,夜深人静时数过了一个又一个寒冷的更次。
  2. 坐得楚天白 - 我坐在楚天之下,吟唱着湘水清澈而平静的声音。
  3. 残灯摇壁影 - 灯影在墙上摇曳生姿,落叶从台阶上轻轻落下,发出轻微的声响。
  4. 起看孤城雾 - 我起身望向孤城的雾气,人间的事情又开始了新的循环。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。