碧纱微露纤掺玉。
朱唇渐暖参差竹。
越调变新声。
龙吟彻骨清。
夜阑残酒醒。
惟觉霜袍冷，不见敛眉人。
胭脂觅旧痕。
这首诗是唐代女诗人李冶的作品。下面是逐句的释义和赏析：
碧纱微露纤掺玉。
碧纱：翠绿的丝织品，用来遮挡光线，使画面更加朦胧。
纤掺玉：指女子手指纤细如玉，轻轻触摸着纱质的帷幕。
关键词：碧纱、纤掺玉
译文：碧绿色的纱帘微微露出，手指细长如玉，轻轻触碰着纱质的帷幕。朱唇渐暖参差竹。
朱唇：红润的嘴唇。
参差：不整齐的样子。
竹子：这里可能是指竹制的乐器或装饰品，与“唇”字相呼应。
译文：红润的嘴唇渐渐温暖起来，与参差不齐的竹子相映成趣。越调变新声。
越调：一种古琴曲的名称。
新声：指新的曲调或风格。
译文：古老的越调在新的演奏中焕发出新的生机。龙吟彻骨清。
龙吟：指像龙一样的吟唱，这里用来形容歌声高亢激昂。
彻骨清：直达骨髓的清凉。
译文：高亢激昂的歌曲如同龙吟，直击人心，让人感到清凉舒畅。夜阑残酒醒。
夜阑：夜深时分。
残酒：未喝完的酒。
译文：夜深人静时，我终于将残酒喝尽，酒意散去。惟觉霜袍冷，不见敛眉人。
霜袍：白色的皮衣，比喻寒冷。
敛眉人：低头沉思的人。
译文：只有我感到了寒意，周围的人们似乎都消失了，只剩下我独自思考。胭脂觅旧痕。
胭脂：红色的化妆品。
旧痕：指曾经用过的痕迹或痕迹。
译文：我试图寻找那些曾经使用过的胭脂痕迹，却发现它们已经消失得无影无踪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。