琵琶绝艺。年纪都来十一二。
拨弄么弦。未解将心指下传。
主人瞋小。欲向东风先醉倒。
已属君家。且更从容等待他。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。
“减字木兰花”是词牌名，也是这首词的曲调名称，又名百宜娇、木兰花慢等，双调六十字，上下片各四仄韵。上片首三句写琵琶女弹奏技艺之高超和年龄之轻，下片写主人与琵琶女的交往过程。此词是作者在汴京为友人饯行之作，表达了对朋友的依依惜别之情。
译文：
琵琶女子演奏绝妙，年纪都来十一二岁。拨动琴弦弄出美妙的音调，却不懂得把心意传给听众。
主人生气责怪小辈，想要在东风前醉倒才罢休。已经属于你家中的人了，暂且再从容等待他。
赏析：
这是一首别情词，词人送别的对象是一位年仅十一二岁的小歌妓。全词以委婉曲折的笔触，写出了与小歌妓相识到分别的过程。
开头两句“琵琶绝艺。年纪都来十一二”，写这位歌妓的绝妙琵琶技。用“十一二”表明她的年龄虽轻，但已是“绝艺”。这两句从侧面写她的弹琴技艺高超。
“拨弄么弦。未解将心指下传。”写歌妓虽然有高超的琵琶技艺，但她还不会用琴弦传达自己的内心情感。
“主人瞋小。欲向东风先醉倒。”写主人生气地责备歌妓不善于表达自己的意思，并打算在东风初起时先醉倒。
“已属君家。且更从容等待他。”最后一句说明歌妓已被主人口中的“君家”所占有，所以不必着急，可以慢慢等待。
这首词的主旨在于通过琵琶女的琵琶技艺，以及其主人的态度来表现词人送别朋友时的复杂感情。一方面，对于朋友的离别表示惋惜；另一方面，又对朋友寄寓着深厚的情谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。