呼船渡西瀼,策马行东屯。
犹有竹下屋,依然柴作门。
林深多鸟雀,山对有猱猿。
世隔券尤在,堂非基自存。
稼云迷旷野,屏翠随层轩。
土厚疑吾里,溪清何处源。
餐英金有种,饭粒玉为根。
芦笋恋春渚,蕨芽蕃故园。
山名窃诸葛,城榜为公孙。
云雨峡前梦,琵琶山后村。
留人惟野趣,隔世绝尘喧。
墙度鸟飞影,泥留兔走痕。
渔樵老岁月,藜苋过朝昏。
槎汉我初返,梯参君暂扪。
车徒今附骥,行列旧同鹓。
休沐因闲日,携持访古原。
摧颓一弊节,走逐双朱轓。
凉飙薄巾袂,佳气浮酒樽。
出游有此乐,相视而无言。
则为樵夫嘲,甚于人言烦。
取君古锦囊,盛我浣花番。
归去待星上,随江看月翻。

这首诗是唐代诗人王建的作品,以下是逐句解释和赏析:

  1. 游东屯
  • 诗句释义:在东屯游玩。
  • 译文:我游览了东屯这个地方。
  • 注释:“东屯”可能是指某个地方的名称,也可能是作者的住所。
  1. 呼船渡西瀼
  • 诗句释义:呼唤船只渡过西边的瀼水。
  • 译文:我在呼喊船只渡河。
  • 注释:西瀼水可能是一条河流或湖泊,需要船只来运输人员或物资。
  1. 策马行东屯
  • 诗句释义:骑着马向东屯前行。
  • 译文:我骑马向东方屯前进。
  • 注释:东屯可能是一个地名、村庄或者是一个景点,骑马是一种常见的旅行方式。
  1. 犹有竹下屋
  • 诗句释义:仍然有竹林下的屋子。
  • 译文:还有那座竹林下的小屋。
  • 注释:竹子下的屋子可能是一个小客栈、草屋或者是一个私人住宅等。
  1. 依然柴作门
  • 诗句释义:仍然是用木头做的门。
  • 译文:那扇门仍然是用木头做的。
  • 注释:木头门可能是一个简陋但实用的门,也可能是一个历史悠久的老房子的门。
  1. 林深多鸟雀
  • 诗句释义:林子里有很多鸟和雀鸟。
  • 译文:树林里有许多鸟类栖息。
  • 注释:鸟和雀鸟可能指不同的种类,也可能是指同一种鸟在不同季节的栖息地。
  1. 山对有猱猿
  • 诗句释义:山对面有猿猴。
  • 译文:山峰对面有猿猴出没。
  • 注释:猱猿可能是某种猴子,也可能是指猿猴的一种特殊形态。
  1. 世隔券尤在
  • 诗句释义:虽然世界已经改变,但这个契约依然存在。
  • 译文:尽管世界已经改变,但那份契约仍然存在。
  • 注释:契约可能是关于土地、婚姻或其他重要事项的书面协议。
  1. 堂非基自存
  • 诗句释义:我的家不是从地基开始建造的。
  • 译文:我的家并不是从基础建筑开始的。
  • 注释:这句话表达了对于传统的建筑理念的一种质疑,认为房屋应该更加注重实用性和美观性,而不是仅仅依赖于地基的稳定性。
  1. 稼云迷旷野
  • 诗句释义:农田里的庄稼被云雾所笼罩。
  • 译文:田野里的庄稼被云雾所笼罩。
  • 注释:云雾可能是由于天气原因或某种自然现象导致的,给人一种神秘莫测的感觉。
  1. 屏翠随层轩
  • 诗句释义:屏风上的绿色随着层层的楼阁而移动。
  • 译文:屏风上绿色的图案随着楼层的升高而变化。
  • 注释:屏风可能是古代建筑中的一种装饰元素,通过移动屏风上的图案来创造视觉效果。
  1. 土厚疑吾里
  • 诗句释义:土壤肥沃怀疑是我家的所在。
  • 译文:土壤肥沃让人怀疑那是我的家乡。
  • 注释:这句话可能是在表达对自己家乡的怀旧之情,也可能是在强调自己对家乡的认同感。
  1. 溪清何处源
  • 诗句释义:溪水清澈,源头在哪里?
  • 译文:溪水的源头在哪里?
  • 注释:这句话可能在询问溪水的源头在哪里,或者是在感叹溪水的清澈之美。
  1. 餐英金有种
  • 诗句释义:采摘花朵作为食物,就像金子一样珍贵。
  • 译文:采摘花朵作为食物,就像黄金一样珍贵。
  • 注释:这句话可能是在赞美花朵的美丽和价值,同时也表达了对大自然的尊重和感激之情。
  1. 芦笋恋春渚
  • 诗句释义:芦笋依恋春天的江边沙洲。
  • 译文:芦笋依恋着春天的江边沙洲。
  • 注释:这句话可能在描绘春天的景象,同时也表达了对大自然的热爱和向往之情。
  1. 蕨芽蕃故园
  • 诗句释义:蕨类植物茂盛生长着故乡的土地。
  • 译文:故乡的土地被蕨类植物茂盛地覆盖着。
  • 注释:这句话可能是在表达对故乡的思念之情,也表达了对自然界生命力的赞美。
  1. 山名窃诸葛
  • 诗句释义:山的名字被偷走,好像是诸葛亮的智囊。
  • 译文:这座山的名字被偷走了,好像诸葛亮的智囊团一样。
  • 注释:这句话可能是在调侃山的名字被偷走的事情,同时也表达了对历史人物的敬仰之情。
  1. 城榜为公孙
  • 诗句释义:城墙上刻着公孙的名字。
  • 译文:城墙上刻着公孙的名字。
  • 注释:这句话可能是在描述一座城市的历史和文化,同时也表达了对古代英雄人物的崇敬之情。
  1. 云雨峡前梦
  • 诗句释义:云雨在峡谷间飘荡,像是梦境一般。
  • 译文:云雨在峡谷间飘荡,像是梦境一样。
  • 注释:这句话可能是在描绘峡谷间的美景,同时也表达了对美好时光的回忆和留恋之情。
  1. 琵琶山后村
  • 诗句释义:琵琶山下有个小村庄。
  • 译文:琵琶山下有一个小村庄。
  • 注释:这句话可能是在介绍一个地方的特色,同时也表达了对那个地方的亲切和喜爱之情。
  1. 留人惟野趣
  • 诗句释义:只有乡村的趣味才能留住人们。
  • 译文:只有田园生活的趣味才能留住人们。
  • 注释:这句话可能是在强调乡村生活的美好和宁静,同时也表达了对远离城市喧嚣生活的追求之情。
  1. 隔世绝尘喧
  • 诗句释义:与世隔绝,远离尘嚣。
  • 译文:与世界隔绝,远离喧嚣。
  • 注释:这句话可能是在表达对隐居生活的喜爱和向往,同时也表达了对现代社会压力的无奈和感慨。
  1. 墙度鸟飞影
  • 诗句释义:墙外有鸟儿掠过的影子。
  • 译文:墙上有鸟儿掠过的影子。
  • 注释:这句话可能是在描绘墙外的自然景象,同时也表达了对自由自在生活的向往之情。
  1. 泥留兔走痕
  • 诗句释义:泥土上留有兔子走过的痕迹。
  • 译文:泥土上留下了兔子走过的痕迹。
  • 注释:这句话可能是在描述自然环境中的生物活动,同时也表达了对大自然生命力的赞美。
  1. 渔樵老岁月
  • 诗句释义:渔夫和樵夫度过了漫长的岁月。
  • 译文:渔夫和樵夫度过了漫长的岁月。
  • 注释:这句话可能是在赞美渔夫和樵夫的勤劳和坚韧精神,同时也表达了对平凡生活和岁月静好的珍惜之情。
  1. 藜苋过朝昏
  • 诗句释义:藜菜和苋菜过了早晨和黄昏。
  • 译文:藜菜和苋菜度过了早晨和黄昏的时段。
  • 注释:这句话可能是在描述农作物的生长周期,同时也表达了对自然规律的敬畏和顺应。
  1. 槎汉我初返
  • 诗句释义:我第一次回到了这个槎汉村。
  • 译文:我第一次回到了这个古老的村落。
  • 注释:这句话可能是在表达对故乡的怀念之情,同时也表达了对传统文化和历史的敬重之情。
  1. 梯参君暂扪
  • 诗句释义:我暂时攀爬梯子参观君家。
  • 译文:我暂时攀登梯子去参观你的府邸。
  • 注释:这句话可能是在描述参观他人的家宅的情景,同时也表达了对他人隐私和空间的尊重和礼貌之意。
  1. 车徒今附骥
  • 诗句释义:现在的车辆和马匹都跟着我奔跑。
  • 译文:现在的车辆和马匹都跟着我奔跑。
  • 注释:这句话可能是在表达自己的成功和地位的提升,同时也可能在暗示自己的努力和奋斗。
  1. 行列旧同鹓
  • 诗句释义:我们曾经一起排列队伍,像鹓鶸一样齐整。
  • 译文:我们曾经一起排成队列,像鹓鶸一样整齐一致。
  • 注释:这句话可能是在回忆过去的共同经历,同时也表达了对过去友谊的珍视和怀念。
  1. 休沐因时日
  • 诗句释义:我利用休假的时间去拜访你。
  • 译文:我利用休假的时间去看望你了。
  • 注释:这句话可能是在表达对朋友的关心和问候,同时也表达了对友情的重视和珍惜之情。
  1. 征诗聊共赏
  • 诗句释义:我写诗和你分享欣赏
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。