大隐居廛小隐山,了心无事没多般。
休缘到此磨尘垢,绝爱终须耐岁寒。
百草上参多宝佛,镬头边勘赵州关。
莫教一击连天地,震动坤维顷刻间。

这首诗的译文是:

大隐居于市井,小隐居在山林,只要了却心中的杂念,就没有那么多烦恼。不要被尘世的纷扰所困扰,要像赵州关一样,绝爱世间的事物。百草之上参拜多宝佛,镬头边审视赵州关。不要因为一时的冲动而引发天地震动,那样只会瞬间就结束一切,震动坤维顷刻间。

注释:

  1. 大隐隐于市:大隐,指真正的隐士,不在山林之中,而是在市井之中。
  2. 小隐居在山中:小隐,指那些生活在山林之中的隐士。
  3. 了心无事没多般:了心,指消除杂念,一心向道。无多般,指没有那么多烦恼。
  4. 磨尘垢:磨,指消磨、磨灭。尘垢,指尘世的烦恼和困扰。
  5. 绝爱终须耐岁寒:绝爱,指彻底断绝对世俗的贪欲和欲望。终须,指最终必须。耐岁寒,指经受住岁月的考验和历练。
  6. 百草上参多宝佛:百草,指各种草木。参,指参拜、参访。多宝佛,指佛教中的多宝佛。
  7. 镬头边勘赵州关:镬头,指锅灶。勘,指审问、探究。赵州关,指禅宗大师赵州从谂,他在锅中煮食时,有人问他为什么吃这样的苦,他从谂回答:“吾今吃饭,未曾咬嚼。”意思是说,我现在吃饭,并没有咀嚼食物的味道。
  8. 莫教一击连天地:莫教,不要。一击,指突然的动作或行为。连天地,指影响整个宇宙。
    赏析:
    这首诗是一首禅宗诗,通过描绘禅宗修行者的言行举止,表达了禅宗的修行理念和人生态度。
    首句“大隐居廛小隐山”,描绘了禅宗修行者两种不同的隐居方式:一种是在繁华的城市中隐居生活,一种是在山林之间修行禅理。这两种隐居方式都是为了达到内心的宁静和纯净。
    第二句“了心无事没多般”,进一步强调了禅宗修行的关键在于消除杂念,一心向道。这里的“了心”指的是消除内心的烦恼和困扰,“无事”则是指不再被世俗的生活琐事所困扰,“没多般”则是指不再追求过多的物质和利益。
    第三句“休缘到此磨尘垢”,意味着禅宗修行者不应该被世俗的纷扰所困扰,而是要彻底地脱离红尘,不受外界的影响。这里的“磨尘垢”指的是磨灭世俗的烦恼和困扰,“休缘”则是表示不应该有这些念头,应该彻底地摆脱它们。
    第四句“绝爱终须耐岁寒”,强调了禅宗修行者对于世俗的贪欲和欲望要有坚决的态度,要能够经受住岁月的考验和历练。这里的“绝爱”指的是完全摒弃世俗的欲望和贪欲,“耐岁寒”则是表示能够经受住时间的考验和历练。
    第五至七句,描述了禅宗修行者的言行举止:他们不会因为外界的刺激而有所动摇,而是保持一种超然物外的状态;他们对世间万物都不加理会,只专注于自己的修行;他们对于世间的事物有一种超越的眼光,能够洞察到其中的真理和本质。
    最后一句“莫教一击连天地”,则是告诫人们不要因为一时的行动或想法而影响到整个宇宙。这里的“莫教”指的是不要去做,“一击”则是指突然的动作或行为,“连天地”则是指影响到整个宇宙的意思。这句话的意思是说,我们应该谨慎行事,不要因为一时的冲动而做出可能会产生重大影响的事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。