以南权正,无心应物。
威德标宗,不可轻忽。
赞护教 其三 南岳靖王
南岳衡山,位于中国湖南省,是中国五岳之一。南岳衡山在古代被尊为五岳之尊,有着丰富的文化背景和历史传说。诗中的“南岳衡山”即是指代南岳衡山。
以南权正,无心应物。
这句话的意思是“以南方的权力来纠正错误”,这里的“以南权正”指的是用南方的力量来纠正错误或不正当的行为。而“无心应物”则表示没有私心杂念,全心全力去应对事物。
威德标宗,不可轻忽。
这句话的意思是“威猛的德行是宗法的象征,不可以轻视。”这里的“威德标宗”指的是威猛的德行作为宗法的象征,而“不可轻忽”则是说不能够忽视或轻视它。
译文:
以南方的权力来纠正错误,
没有私心杂念,全心全力去应对事物。
威猛的德行是宗法的象征,
不能够轻视它。