翠竹山茶映落霞,猿啼鹊噪道谁夸。
一叶坠时秋遍界,春风微动一时花。
【注释】:
翠竹山茶映落霞,猿啼鹊噪道谁夸。
一叶坠时秋遍界,春风微动一时花。
译文:
翠绿的竹子和山茶树映衬着傍晚的余晖,山林中的猿猴和喜鹊不停地相互叫唤着炫耀。
一片落叶落下时秋天已经遍布整个世界了,而春天的微风轻轻地吹过使花朵也微微摇曳起舞。
赏析:
“翠竹山茶映落霞”,诗人首先以翠绿色、鲜艳的色调描绘出一幅美丽的画面,为读者展现了一个充满生机勃勃景象的自然景色。
“猿啼鹊噪道谁夸”,诗人接着以猿猴和喜鹊的叫声来表达自己内心的感慨。猿猴和喜鹊是山林中的生灵,它们在自然中自由自在地生活着,它们的叫声似乎也是对大自然的一种赞美。
“一叶坠时秋遍界,春风微动一时花”,这是诗人对自然界中的季节变化的描写。一叶落下象征着秋天的到来,而春风的微动则让百花盛开起来。
这首诗通过对自然景色的描绘,传达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。