贝叶非文字,决择世间事。
义理妙难通,假立多门路。
【注释】
贝叶:梵语“贝多叶”(Bhasya),意为佛经。
决择:判断,决定。
假立:指佛经中的许多派别和观点,佛教各宗各派各有一套教规和修行方法,故称“假立”。
【赏析】
这首诗是一首颂文的第五首。在这首诗里,诗人对“金刚随机无尽颂”中的第五个题目作了进一步的阐发。
诗的前四句,从正面论述了贝叶非文字的道理。这里指出,佛经并不是用文字写的。佛经之所以能流传下来,是因为它是用一种叫作“贝叶”的东西书写的,而这种贝叶上印着的是佛经的内容,而不是印着文字的文字。这就从根本上否定了文字是佛经的唯一载体的观点。
诗的后四句,从反面论述了贝叶非文字的道理。这里指出,尽管文字不是佛经的唯一载体,但佛经中的道理是非常深奥难通的。因此,在佛经传播过程中,不得不采用多种方法来表达佛理,以便人们理解和接受。这就是所谓的“决择世间事”和“假立多门路”。
这首诗通过正反两方面论述了贝叶非文字的道理,深刻地揭示了佛经的本质。同时,它也体现了佛教对于文字、语言、思想等观念的深刻理解。