一叶飘空万木秋,翻思光境急川流。
若人识得其中意,坐断千差向上头。
【译文】
一片叶子飘然落下,万木萧瑟秋意浓,忽然想到光境如急流,若人能知此中意,就能掌握千差万别的诀窍。
【注释】
偈颂:梵语“偈”,即佛教韵文。偈颂为佛教徒诵经赞佛的诗体。偈颂六十五首:即指六十五首偈颂。
其十一:指这首诗是《偈颂六十五首》中的第十一首。
一叶飘空万木秋:一片树叶飘落在空中,万木凋零,秋天到来。
翻思光境急川流:忽然想到光明的境界如同急流般急速流淌。
若人识得其中意,坐断千差向上头:如果能认识到其中的深意,就能掌握各种事物的规律和本质,从而获得成功。
赏析:
这是一首充满哲理的诗歌,通过描绘自然界的景象,表达了诗人对事物本质和规律的认知与领悟。诗中所描绘的“一叶飘空”、“万木秋”等景象,都是自然现象,而诗人通过对这些现象的观察和思考,得出了“翻思光境急川流”的结论,即光明的境界如同急流般急速流淌,暗示了万物都在不断变化之中。
诗人进一步引申出“若人识得其中意,坐断千差向上头”,这句话的意思是说,如果人们能够认识到这其中的深意,就能掌握各种事物的规律和本质,从而获得成功。这里的“千差向上头”指的是各种事物的不同之处和本质。
这首诗通过对自然现象的观察和思考,表达了诗人对事物本质和规律的认知与领悟,同时也寄寓了诗人的人生哲理和人生观。